Maratua – najpiękniejsza wyspa na Borneo? Najważniejsze atrakcje i praktyczny przewodnik
Gdzie leży wyspa Maratua i dlaczego warto ją odwiedzić?
Maratua to niewielka, rajska wyspa położona u wybrzeży indonezyjskiego Borneo, w archipelagu Derawan na Morzu Celebes. To miejsce, które wygląda dokładnie tak, jak wyobrażasz sobie tropikalny raj – biały piasek, turkusowa woda, palmy pochylające się nad oceanem i niesamowity podwodny świat pełen żółwi oraz kolorowych raf koralowych.
Maratua słynie przede wszystkim z jednych z najlepszych miejsc do nurkowania i snorkellingu na świecie. Tutejsze rafy są niesamowicie żywe, a spotkanie żółwi morskich podczas zwykłego snorkellingu przy brzegu to tutaj codzienność. Można zobaczyć również manty, rekiny rafowe, barakudy, a nawet rekiny wielorybie.
Choć coraz więcej osób marzy o odwiedzeniu egzotycznych wysp Azji, Maratua wciąż pozostaje miejscem stosunkowo mało odkrytym przez masową turystykę. I właśnie to jest jej największym urokiem. Nie znajdziesz tutaj tłumów, głośnych beach clubów ani zatłoczonych plaż. Zamiast tego czeka na Ciebie cisza, spokój i poczucie, że odkrywasz miejsce naprawdę wyjątkowe.
Trzeba jednak powiedzieć to uczciwie: Maratua nie jest kierunkiem łatwym logistycznie. Dotarcie tutaj wymaga czasu, kilku przesiadek i trochę cierpliwości. Być może właśnie dlatego wyspa nadal zachowała swój autentyczny klimat. Ale uwierz mi: kiedy już dopłyniesz do Maratua, zrozumiesz, że było warto.
Jak dostać się na wyspę Maratua?
Dotarcie na Maratua wymaga trochę organizacji, ale właśnie dzięki temu wyspa nadal pozostaje tak dziewicza i spokojna. Ja leciałam z Borneo z lotniska w Sandakan do Kuala Lumpur, następnie z Kuala Lumpur do Dżakarty, a później lotem z Dżakarty do Berau. Sam lot Jakarta → Berau trwa około 3,5 godziny i kosztował mnie około 390 zł.
Po przylocie do Berau miałyśmy zorganizowany prywatny transfer przez nasz nocleg. Najpierw około 2,5 godziny jazdy samochodem do portu Tanjung Batu, a następnie około 1,5 godziny łódką bezpośrednio pod hotel Maratua Guesthouse. Całość kosztowała nas 90 USD za osobę.
Warto wiedzieć, że łódka jest niewielka i płynie przez otwarte morze, więc przy gorszej pogodzie potrafi mocno bujać. Jeśli masz chorobę morską – tabletki mogą się naprawdę przydać.
Prywatny transfer Berau → Maratua
- czas podróży: około 4 godziny
- koszt: 90 USD/osoba (minimum 2 osoby)
- możliwy odbiór z lotniska lub hotelu w Berau
- ostatni rekomendowany przylot do Berau: około 13:00
Publiczny prom Berau → Maratua
Tańszą opcją jest publiczny prom.
- wypływa około 10:00 rano
- czas podróży: około 3 godziny
- koszt: około 500 000 IDR
- liczba miejsc ograniczona (około 30 osób)
Najlepiej nocować wcześniej w Berau i zarezerwować miejsce dzień wcześniej. Jeśli planujesz podróż tego samego dnia po przylocie, warto być na miejscu przed 8:00 rano.
Transport między Malezyjskim a Indonezyjskim Borneo
Co ciekawe, podczas planowania tej podróży ogromnym zaskoczeniem było dla mnie to, jak słabo rozwinięty jest transport pomiędzy malezyjską a indonezyjską częścią Borneo. Na mapie wszystko wygląda blisko i naturalnie wydaje się, że da się po prostu przedostać z jednego regionu do drugiego. W praktyce okazuje się to dużo bardziej skomplikowane.
Między malezyjskim Borneo (Sabah/Sarawak) a indonezyjskim Kalimantanem praktycznie nie funkcjonują wygodne połączenia turystyczne, szczególnie jeśli planujesz dostać się w okolice archipelagu Derawan i Maratua. W wielu przypadkach, zamiast przemieszczać się bezpośrednio po samej wyspie, trzeba… najpierw opuścić Borneo. Żeby dostać się z malezyjskiej części Borneo do indonezyjskiej, często konieczny jest lot przez jedno z większych miast lub hubów lotniczych, takich jak Dżakarta, Bali, Kuala Lumpur albo nawet Singapur. Dopiero stamtąd można lecieć dalej do Berau lub Balikpapanu i kontynuować podróż w kierunku Maratua.
Dla mnie było to totalnie nieintuicyjne – szczególnie patrząc na mapę, gdzie obie części Borneo wydają się dosłownie „obok siebie”. Dlatego zdecydowanie warto uwzględnić dodatkowy czas na logistykę podczas planowania całej podróży po Borneo.
Co robić na Maratua? Najpiękniejsze atrakcje i niezapomniane doświadczenia
Maratua to miejsce stworzone dla osób kochających naturę, ocean i spokojne podróżowanie. Każdy dzień tutaj wygląda trochę jak scena z filmu dokumentalnego o tropikach.
Sangalaki – rajska wyspa i sanktuarium żółwi
Sangalaki to jedna z najpiękniejszych wysp, jakie widziałam. Biały piasek, wysokie palmy, krystalicznie czysta woda i atmosfera kompletnego odcięcia od świata.
Wyspa słynie przede wszystkim z sanktuarium żółwi morskich. Każdej nocy wypuszczane są tutaj małe żółwiki, które rozpoczynają swoją pierwszą podróż do oceanu. To jedno z tych doświadczeń, które zostają w pamięci na zawsze. Na wyspie można również nocować, dzięki czemu istnieje szansa zobaczenia składania jaj przez żółwie lub nocnego wypuszczania młodych do oceanu.
W okolicy Sangalaki znajdują się również przepiękne miejsca do snorkellingu i freedivingu – rafa jest tutaj naprawdę niesamowita.
Koszt całodniowej wycieczki Sangalaki + Kakaban to około 60 USD.
Kakaban – jezioro z meduzami, które nie parzą
Kakaban to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc w całej Indonezji. Wyspa słynie z unikalnego jeziora zamieszkanego przez meduzy, które… nie parzą. Takie miejsca istnieją tylko w kilku lokalizacjach na świecie – między innymi w Palau oraz właśnie tutaj, na Kakaban.
W jeziorze występują m.in. meduzy złote oraz moon jellyfish, które przez tysiące lat ewolucji utraciły zdolność parzenia ze względu na brak naturalnych drapieżników. Samo jezioro otoczone jest gęstą dżunglą i wygląda absolutnie magicznie. Kakaban znajduje się na terenie chronionym i należy do wyjątkowego ekosystemu archipelagu Derawan, uznawanego za jeden z najcenniejszych obszarów morskich Indonezji.
Pływanie pośród setek meduz w spokojnej, zielonkawej wodzie to doświadczenie, którego nie da się porównać z niczym innym.
Spotkanie z rekinem wielorybim – jedno z najbardziej magicznych doświadczeń
Jedną z najbardziej wyjątkowych atrakcji w okolicy Maratua jest możliwość zobaczenia rekina wielorybiego – największej ryby świata. Mimo swoich ogromnych rozmiarów to całkowicie łagodne stworzenie. Pływanie obok niego robi ogromne wrażenie i jest jednym z tych momentów, które trudno później opisać słowami.
Wycieczki często rozpoczynają się bardzo wcześnie rano, a czasami nawet w środku nocy. Rejs do miejsca, gdzie aktualnie znajdują się whale sharki, może trwać od 1 do nawet 2 godzin – wszystko zależy od warunków i lokalizacji zwierząt. Po spotkaniu wraca się zwykle dość wcześnie, dzięki czemu nadal zostaje cały dzień na odpoczynek i odkrywanie Maratua.
Koszt wycieczki: około 150–200 USD.
Zwiedzanie Maratua skuterem
Bardzo polecam wynająć skuter przynajmniej na jeden dzień i po prostu objechać wyspę bez planu.
Po drodze można zatrzymywać się przy pięknych plażach, małych lokalnych wioskach czy długich drewnianych pomostach wychodzących w ocean. Spacer po takich pomostach o zachodzie słońca to coś niesamowitego.
W wielu miejscach wystarczy chwilę popatrzeć na wodę, aby zobaczyć żółwie wynurzające się po powietrze. Koszt wypożyczenia skutera: 150 000 IDR / dzień
Jeśli nie chcesz prowadzić samodzielnie, można również wykupić półdniową wycieczkę samochodem po wyspie. Koszt: około 45 USD.
Nurkowanie na Maratua – jedno z najlepszych miejsc divingowych na świecie
Jednym z głównych powodów, dla których wybrałam Maratua, było właśnie nurkowanie. Tutejsze rafy są absolutnie spektakularne – pełne życia, kolorów i dużych morskich stworzeń. To miejsce regularnie pojawia się w rankingach najlepszych miejsc do divingu na świecie.
Jeśli masz ograniczony czas, polecam minimum jeden pełny dzień nurkowy obejmujący 3 zejścia pod wodę.
Przykładowe ceny:
- 3 nurkowania wokół Maratua – 175 USD
- 3 nurkowania podczas całodniowej wycieczki przy wyspie Sangalaki – 200 USD
- pakiet 9 nurkowań – około 450 USD
Im więcej nurkowań, tym bardziej opłacalna wychodzi cena.
Snorkelling i freediving – raj nawet bez butli
Maratua zachwyca nawet osoby, które nie nurkują. Podczas każdej wycieczki można snorkellować w niesamowitych miejscach, ale najlepsze jest to, że podwodny świat zaczyna się tutaj dosłownie przy brzegu. Przy naszym noclegu codziennie widziałam kilka żółwi tuż przy plaży. Czasami już podczas śniadania można było zauważyć baby sharki przepływające obok pomostu. To naprawdę jedno z tych miejsc, gdzie wystarczy wejść do wody z maską, żeby przeżyć coś niesamowitego.
Jakie zwierzęta można zobaczyć na Maratua?
Podwodny świat wokół Maratua jest absolutnie niezwykły.
Można spotkać tutaj między innymi:
- ogromne tornado barakud
- rekiny rafowe
- manty
- rekiny wielorybie
- delfiny
- żółwie morskie
- leopard shark
- meduzy określane jako „nieparzące”
- setki kolorowych ryb rafowych
Co ciekawe, od niedawna pojawiają się tutaj nawet orki, choć trzeba mieć szczęście żeby je zobaczyć.
Najlepszy nocleg na Maratua – Maratua Guesthouse
Jeśli miałabym polecić jedno miejsce na nocleg na wyspie, zdecydowanie byłby to Maratua Guesthouse.
Waluta i przykładowe ceny na Maratua
Oficjalną walutą w Indonezji jest rupia indonezyjska, czyli IDR. Przed podróżą na Maratua zdecydowanie warto przygotować gotówkę, bo na wyspie płatności kartą są ograniczone i nie wszędzie będą możliwe.
W hotelach, resortach i przy organizacji wycieczek często można płacić w dolarach amerykańskich, szczególnie za transfery, nurkowanie czy większe atrakcje. Jednak za lokalne jedzenie, kokosy, drobne zakupy, wynajem skutera czy mniejsze usługi najlepiej mieć przy sobie indonezyjskie rupie. Najwygodniej wypłacić lub wymienić gotówkę jeszcze przed dotarciem na Maratua — na przykład w Berau, Balikpapanie, Dżakarcie albo innym większym mieście.
Orientacyjny przelicznik (stan na maj 2026):
100 000 IDR ≈ 21 PLN ≈ 5 EUR
500 000 IDR ≈ 104 PLN ≈ 24–25 EUR
1 USD ≈ 3,59 PLN
1 EUR ≈ 4,23 PLN
1 PLN ≈ 4 800–4 830 IDR
Przykładowe ceny:
- wynajem skutera – 150 000 IDR/dzień
- wypożyczenie płetw – około 30 000 IDR/dzień
- masaż 1h – 300 000 IDR
- kokos – około 20 000–30 000 IDR, czyli około 4–6 PLN
- snorkelling Sangalaki + Kakaban – 60 USD
- whale shark tour – 150–200 USD
- publiczny prom Berau → Maratua – około 500 000 IDR, czyli około 104 PLN
Praktyczne wskazówki przed podróżą na Maratua
Kiedy najlepiej jechać na Maratua?
Najlepszym okresem na podróż na Maratua jest zazwyczaj pora sucha, czyli mniej więcej od kwietnia do października. Najbardziej polecane miesiące to maj–wrzesień, kiedy jest większa szansa na spokojniejsze morze, lepszą widoczność pod wodą i stabilniejszą pogodę. Za szczególnie dobry okres dla nurkowania i snorkellingu często uznaje się czerwiec–wrzesień.
Ja byłam na Maratua pod koniec marca, czyli jeszcze na granicy pory deszczowej. Pogoda nie była idealna przez cały czas. Zdarzały się przelotne opady i bardziej pochmurne momenty, ale mimo tego udało się zrealizować wszystkie zaplanowane atrakcje: snorkelling, wycieczki na wyspy, spotkanie z podwodnym światem i spokojne zwiedzanie okolicy.
Często celowo planuję podróże na granicy pory suchej i deszczowej, bo w wielu miejscach oznacza to mniej ludzi, niższe ceny i spokojniejszą atmosferę. Maratua sama w sobie nadal jest bardzo kameralna i daleka od masowych kierunków, więc tutaj różnica nie jest aż tak odczuwalna. Ale jeśli łączysz ten wyjazd na przykład ze zwiedzaniem malezyjskiej części Borneo, Sepilok, rzeki Kinabatangan, Kota Kinabalu czy innych bardziej znanych miejsc, podróż poza ścisłym sezonem może już realnie wpłynąć na komfort zwiedzania.
Szczerze mówiąc, deszcz na Maratua nie zepsuł mi wyjazdu. Kiedy padało, po prostu zostawałam w noclegu, odpoczywałam z widokiem na morze i miałam wymówkę, żeby przez chwilę nic nie robić. A w takim miejscu nawet „nicnierobienie” jest cudowne.
Jeśli zależy Ci na najlepszych warunkach do nurkowania, spokojniejszym morzu i większej szansie na słońce, celowałabym w maj–wrzesień. Jeśli jednak trafisz tu pod koniec marca albo na początku kwietnia, nie skreślałabym tego terminu – po prostu trzeba liczyć się z większą zmiennością pogody.
Co warto spakować?
- buty do wody
- własną maskę i rurkę do snorkellingu (chyba, że masz ograniczenia w bagażu – wtedy wypożycz na miejscu)
- repelent na komary
- tabletki na chorobę morską
- dry bag na elektronikę
- krem z filtrem reef-safe
- powerbank
- lekkie ubrania i rashguard
- gotówkę
- długie płetwy – jeśli uprawiasz freediving lepiej zabrać je ze sobą, ponieważ wypożyczyć można tylko krótkie płetwy
Internet i zasięg
Internet na wyspie bywa bardzo słaby i w wielu miejscach praktycznie nie działa. Ale szczerze? To część uroku Maratua.
To miejsce pozwala naprawdę zwolnić, odłączyć się od telefonu i po prostu cieszyć się oceanem oraz naturą.
Czy warto odwiedzić Maratua?
Maratua to jedno z tych miejsc, które wciąż wydają się dzikie, autentyczne i nietknięte masową turystyką. Jeśli marzysz o rajskich plażach, niesamowitym nurkowaniu, żółwiach pływających tuż obok Ciebie i prawdziwym spokoju – trudno o lepszy kierunek. Maratua może być jednym z najpiękniejszych miejsc, jakie odwiedzisz w Indonezji.
Dla mnie to nie była tylko kolejna rajska wyspa. To było miejsce, w którym naprawdę można zwolnić. I mam wrażenie, że trudniejszy dojazd nie jest tu wadą, tylko częścią całego doświadczenia. Bo gdyby było łatwo, prawdopodobnie Maratua już dawno straciłaby część swojej magii.